2020. 12. 10.
º» ±ÛÀº 2020³â 11¿ù 17ÀÏ(È)¿¡ ÁøÇàµÈ À̹®Á¤°ú ±èº¸¹Î ÀÛ°¡ÀÇ ´ëȸ¦ ÆíÁý, Á¤¸®ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
LEE : À̹®Á¤, Kim : ±èº¸¹Î
LEE : ¿À´Ã³¯ Áø°æ»ê¼öȸ¦ ±×¸°´Ù¸é ±èº¸¹ÎÀÇ ÀÛ¾÷°ú °°Àº °á°ú¹°ÀÌ ³ª¿Ã °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. Á¤¼±ÀÌ Á¶¼±ÀÇ »ê¼ö¸¦ ±×¸®´Â ÁÖµÈ ±â¹ýÀ¸·Î ¹ÌÁ¡°ú ¼öÁ÷ÁØÀ» ¼±ÅÃÇß´ø °Íó·³ ±èº¸¹ÎÀº ¶óÀÎÅ×ÀÌÇÁ¸¦ ¼±ÅÃÇß´Ù. ±×·±µ¥ ¶óÀÎÅ×ÀÌÇÁ´Â ÇÊ·ÂÀ» ÀüÇô ´À³¥ ¼ö ¾ø´Â Àç·áÀÌ´Ù. ÀüÅë µ¿¾çÈÀÇ °³³ä ¸øÁö¾Ê°Ô Ç¥Çö¹ý¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀÌÁö¸¸ µ¿¾çÈÀÇ ÇÙ½ÉÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çʼ±À» ¹þ¾î³µ´Ù. µ¿¾çÈÀÇ Ç¥Çö ¹æ½Ä¿¡ ÀúÇ×ÀûÀΠŵµ°¡ ÀÖ¾ú´Â°¡? ¾Æ´Ï¸é ¼± ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸ÀÇ °á°úÀΰ¡?
Kim : Á¤¼±À» Á¸°æÇÑ´Ù. Æò¼Ò ±×¸² º¸´Â °Íµµ ÁÁ¾ÆÇÏ°í ¹Ì¼ú»ç¿¡ Èï¹Ì¸¦ ´À²¸, º¹¼ö Àü°øÀ» ÅëÇØ ¹Ì¼ú»ç ¼Ó ±×¸²µéÀ» ¸¹ÀÌ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú°í ¿¬±¸ ŵµµµ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Áø°æ»ê¼öÈ°¡ ±×·ÁÁö´ø ´ç½Ã´Â ½ÇÇÐ, ÇÑ±Û Ã¢Á¦, Áø°æ ¹®ÇÐÀÇ È帧ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. °Å±â¿¡´Â Áß±¹À» µû¸£±â¸¸ ÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸® °ÍÀ» ãÀÚ´Â Àǵµ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ³ª´Â Á¤¼±ÀÌ ¿ì¸® ¶¥À» ¾î¶»°Ô º¸°í, ¾î¶»°Ô ±×·È´ÂÁö, ±×¶§±îÁö À̾îÁ® ¿Â ¿ì¸® »êÇÏ¿Í´Â ¸ÂÁö ¾Ê´Â Ç¥Çö ¹æ½Ä¿¡¼ Å»ÇÇÇØ ¾î¶»°Ô ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀ» ¸¸µé¾î °¬´ÂÁö¸¦ »ìÆñ´Ù.
¶óÀÎÅ×ÀÌÇÁ·Î´Â ³ó´ãÀÌ Ç¥ÇöµÉ ¼ö ¾ø°í ¼±ÀÇ µÎ²²¸¦ ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÀÛ¾÷¿¡´Â ±â¹ý¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¿Í ÀúÇ×, µÑ ´Ù ´ã±ä °Í °°´Ù. ½ÇÇèÀûÀÎ ¸éµµ ÀÖ°í ¹ÝÇ׽ɵµ ÀÖ¾ú´Ù. ³»°Ô µ¿¾çȶõ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ °í¹ÎÇÏ´ø ½Ã±â´Ù. ¾î¸Ó´Ï°¡ ¼¿¹°¡¿©¼ º×À» ÀÏÂï Àâ¾Ò°í, µ¿¾çÈÀÇ ¾î¶² ¸éÀÌ ¸Å·ÂÀûÀ¸·Î ´Ù°¡¿Í ÁßÇб³ ¶§ µ¿¾çÈ°¡°¡ µÇ°Ú´Ù°í °á½ÉÇß´Ù. ±×¶§ µ¿¾çȸ¦ ½ÃÀÛÇß°í Áö±Ýµµ ±×¸®°í ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ÁöÇʹ¬ÀÌ ½Ã´ë¿¡ µÚ¶³¾îÁø ¸Åü¶ó »ý°¢ÇÏ´Â °Í °°´Ù. Á¤¼±ÀÇ ±×¸²À» µé°í ÇöÀåÀ» ´Ù´Ï´Ù Á¤¼±ÀÌ º¸´Â dz°æ°ú ³»°¡ º¸´Â ¹æ½ÄÀÌ ´Ù¸§À» ½Ç°¨Çß´Ù. dz°æµµ ¹Ù²î°í ±×°ÍÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã¼±µµ ¹Ù²î¾ú´Âµ¥ ÀÌÀü°ú °°Àº ¹æ¹ýÀ¸·Î Ç¥ÇöÇϱâ Èûµé¾ú´Ù. ±×·¡¼ ´Ù¸¥ ¸Åü¸¦ È°¿ëÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
<°¡È¸µµ> ¸ð½Ã¿¡ ¼ö¹¬´ãä, Å×ÀÌÇÁ, 185x244cm, 2009 ¨ÏÁ¶¿µÇÏ
LEE : ÀÛÇ° Á¦ÀÛ °úÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íµµ ºÎŹÇÑ´Ù.
Kim : ÀÛÇ°À» ¿Ï¼ºÇÏ´Â µ¥¿¡ ¸¹Àº ½Ã°£À» µéÀδÙ. ³ª´Â õõÈ÷ ¿À·¡ ±×¸°´Ù. ÀÛ¾÷¿¡ ÀÏÁ¤ÇÑ ³ë°í¿Í ½Ã°£ÀÌ µé¾î°¡¾ß ¸¸Á·½º·´´Ù. ÈÆÇ¿¡ ÀåÁö¸¦ ¸ÕÀú ºÙÀÌ°í, ±× À§¿¡ ä»öÀ» ÇÑ´Ù. µÚ¿¡¼ ÀºÀºÇÑ ºÐÀ§±â°¡ º£¾î ³ª¿À´Â °ÍÀÌ ÁÁ¾Æ µ¿¾çÈ ±â¹ý Áß ¹è並 Áñ°Ü »ç¿ëÇÑ´Ù. ±× À§¿¡ ¸ð½Ã¸¦ ¹èÁ¢Çؼ °íÁ¤ÇÑ µÚ, ¸ð½Ã¿¡ ¾Æ±³Æ÷¼öÇØ ¹ÙÅÁÀ» ¸¸µç´Ù. ³»°¡ ±×¸®´Â Áö¿ªÀÇ ½ºÄÉÄ¡¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ȸéÀ» ±¸¼ºÇÏ°í ¸ð½Ã¿¡ ¹Ø±×¸²À» ±×¸° ÈÄ, Çʼ±ÀÌ µé¾î°¥ ºÎºÐ°ú ¶óÀÎÅ×ÀÌÇÁ¸¦ ºÙÀÏ ºÎºÐ, ÀüüÀûÀÎ ºÐÀ§±â¸¦ Ç¥ÇöÇÒ ¹æ¹ýÀ» °áÁ¤ÇÑ´Ù. ÀÌÈÄ¿£ Å×ÀÌÇÎÇÏ°í, ±×¸®°í, ä»öÇØ ¿Ï¼ºÇÑ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ÄÚÆÃÁ¦¿Í ¸¶°¨Á¦¸¦ Ä¥ÇØ ¸¶¹«¸®ÇÑ´Ù.
LEE : ÀÚ½ÅÀÇ ÀϺΠ»ê¼öȸ¦ ¼³¸íÇÏ¸é¼ ¡®È¸È½Ä Áöµµ¡¯¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ »ç¿ëÇß´Ù. Çѱ¹ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ Áöµµ¸¦ »ý°¢Çϸç ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇß°í, º»ÀÎÀÌ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº Á¤¼±ÀÇ Áø°æ»ê¼öȵµ ÀÛÇ°ÀÎ µ¿½Ã¿¡ ÇϳªÀÇ ¾È³»µµ(±â·Ï)¿Í °°Àº Àǹ̰¡ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ½Ç°æ»ê¼öÈ´Â ½Ç¿ëÀûÀÎ ¸ñÀû¿¡¼ ±×·ÁÁ³´Ù. ½ÇÁ¦·Î ±èº¸¹ÎÀÇ ÀÛÇ°À» µé°í ÇØ´ç Áö¿ªÀ» °¡¸é ±×¸² ¼Ó Àå¼Ò¸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖ´ÂÁö ±Ã±ÝÇÏ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ½ÇÁ¦ Áöµµ·Î¼ ±â´ÉÇϴ°¡¸¦ ¹¯´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇöÀå°¨À» ¹¯´Â °ÍÀÌ´Ù.
Kim : Áø°æ»ê¼öȸ¦ °øºÎÇÏ´Ù ¡®È¸È½Ä Áöµµ¡¯¿¡ °ü½É °¡Áö°Ô µÇ¾ú´Ù. Áø°æ ½Ã´ë¿¡´Â ½ÇÇÐÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Áöµµ°¡ Á¦À۵ƴÙ. ³ª´Â ÀÌ·¸°Ô ȯ°æÀ» ½Ã°¢ÈÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ Èï¹Ì¸¦ ´À²¼´Ù. ƯÈ÷ ³»°¡ ÀüÅë µ¿¾çÈ¿¡¼ °¡Á®¿À°í ½Í¾ú´ø °ÍÀÌ ¼¼»óÀ» º¸´Â ¹æ½ÄÀÌ¾î¼ ´õ ±×·¨À» °Å´Ù. »ê¼öÈ¿Í Ç³°æȸ¦ ±¸ºÐÇÏ´Â ±âÁصµ ÀÌ¿Í °ü·ÃµÈ °Í °°´Ù. ±×·¡¼ ÀÌ·¯ÇÑ Çü½ÄÀ» °øºÎÇÏ·Á¸é ÇÑ Áö¿ªÀ» Á¤Çؼ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ±×·ÁºÁ¾ß°Ú´Ù´Â »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
[Ç¥·ù±â] (2010)¿¡ Àü½ÃµÇ¾ú´ø <°¡È¸µµ>(2009), <¿ø¼µµ>(2008), <»ïûµµ>(2008), ÀÌ ¼¼ Á¡À» ±×¸®´Â µ¥¿¡ ¹Ý³âÀÌ °É·È´Ù. »çÀü Á¶»ç¿Í Áغñ °úÁ¤À» Á¦¿ÜÇÏ°í ¿ÀÁ÷ ±×¸®´Â µ¥¿¡¸¸ °É¸° ½Ã°£ÀÌ´Ù. ³ª´Â ¼ÕÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ´Â ÀÛ°¡À̱⠶§¹®¿¡ ³»°¡ ¿¾ Áöµµ¸¦ ¿¬±¸ÇÏ°í, Á¤¸®ÇÏ°í, ±×°ÍÀ» ÀÛÇ°À¸·Î Á¦ÀÛÇÏ·Á¸é Á÷Á¢ ±×·Á¾ß Çß´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ¼ÒÀç°¡ µÈ ºÏÃÌ Áö¿ªÀº Á¶¼± ½Ã´ëºÎÅÍ ¸¹Àº »ç·á°¡ ³²¾Æ ÀÖ¾î °øºÎÇϱâ ÁÁ¾Ò´Ù.
ÀÌ·± ÀÛ¾÷À» ÇÑ µ¥¿¡´Â ³ªÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ ÃëÇâµµ ¹Ý¿µµÇ¾ú´Ù. ³ª´Â ¿¾ Áöµµ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±¸±Û Áöµµ¸¦ º¸´Â °Íµµ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ±¸±Û ÁöµµÀÇ °æ¿ì ÀÏÁ¤ ±â°£¸¶´Ù »õ·Î ÂïÈù »çÁøÀ¸·Î ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÇ±â ¶§¹®¿¡ ÀÌÀüÀÇ ÀÚ·á´Â Áö¿öÁø´Ù. ³ª´Â ¿¹½º·¯¿î »ç¶÷À̾î¼ÀÎÁö ÀÌ·¸°Ô Áöµµ°¡ ±³Ã¼µÇ´Â ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¹æ½Ä¿¡ ¾Æ½¬¿òÀ» ´À³¤´Ù. À¯·´ Áß¼¼ÀÇ Áöµµ´Â 1¼¼±â°¡ ³Ñ°Ô ±×·ÁÁö¸ç ¼·Î ´Ù¸¥ ½Ã°£´ë°¡ ÇÑ ÀåÀÇ Áöµµ¿¡ °øÁ¸Çϴµ¥, ³ª´Â ÀÌ·± Ç¥Çö¿¡ ¸Å·ÂÀ» ´À³¤´Ù. ´Ù¸¥ ½Ã°£°ú À̾߱Ⱑ ÇÑ Áöµµ¿¡ ½×¿© ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ¸§´ä´Ù.
LEE : Áø°æ»ê¼öÈ´Â ÀÖ´Â ±×´ë·Î ±×¸®´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ë»óÀÇ º»Áú±îÁö ´ã¾Æ³»´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ª¾Æ°¡ ±×¸²À» ±×¸° »ç¶÷ÀÌ ÇöÀå¿¡¼ ¹Þ¾Ò´ø °¨Èï±îÁö ´ã±ä´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀüÅëÀûÀÎ Áø°æ»ê¼öÈÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í Çؼ ¹Ýµå½Ã ±×¿Í °°¾Æ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, ¸¸¾à ±èº¸¹ÎÀÇ »ê¼öÈ¿¡ °¨Á¤ÀÌ ´ã±ä´Ù¸é ¾î¶² °ÍÀÏÁö ±Ã±ÝÇÏ´Ù.
Kim : <À²µµ>(2009)ÀÇ ¿¹¸¦ µé¾î ¼³¸íÇϸé, ³»°¡ ¹ã¼¶À» ±×¸®°Ô µÈ ÀÌÀ¯´Â ¿©Àǵµ(¿Í ¹ã¼¶)ÀÇ ¿ª»ç¸¦ Àоú±â ¶§¹®À̾ú´Ù. ¿©Àǵµ¸¦ °Ç¼³ÇÒ ´ç½Ã ¹ã¼¶¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â 100¿© ¸íÀÇ ÁֹεéÀ» °Á¦ ÀÌÁÖ½ÃŲ µÚ ¼¶À» Æø¹ß½ÃÄÑ Ã¤¼®ÇÑ µ¹À» »ç¿ëÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹ã¼¶À» °íÇâÀ¸·Î »ì¾Æ°¡´ø »ç¶÷µéÀº °³¹ßÀ» ÀÌÀ¯·Î »îÀÇ ÅÍÀüÀ» ÀÒ¾ú°í, ÀÌÈÄ ¹ã¼¶Àº ¹æÄ¡µÇ´Ù°¡ ö»õ µµ·¡Áö°¡ µÇ¾ú´Ù. Áö±ÝÀÇ ¹ã¼¶Àº ¾Æ¸§´äÁö¸¸ ±× ¿ª»ç´Â ½½ÇÁ´Ù. ³ª´Â Á¤¼±Ã³·³ µ¿¾ç »ç»óÀ» ±×¸²¿¡ ´ãÁö ¸øÇÑ´Ù. ±×·± ±³¾çÀ» °®Áö ¸øÇß´Ù. ´ë½Å ³ª´Â Áö±ÝÀÇ °üÁ¡¿¡¼ ½Ã°£ÀÌ µé·ÁÁÖ´Â À̾߱â¿Í ±×°Í¿¡¼ ÀüÇØÁö´Â ´À³¦À» dz°æ¿¡ ¼¯´Â´Ù. ±×·¡¼ <À²µµ>¸¦ ±×¸± ¶§ ¾î¶² ó¿¬ÇÑ °¨Á¤À» ÀüÇÏ·Á Çß´Ù. »õµéÀÌ ¼¶À¸·Î ¸ð¿©µé°í °íÇâÀ» ÇâÇÏ´Â °Íó·³ º¸ÀÌ´Â ºÎÀ¯ÇÏ´Â µÀ´Ü¹èµé, ÇÑ°À» °¡·ÎÁú·¯ ¼¿ïÀÇ ³²ÂÊ°ú ºÏÂÊ Áö¿ªÀÌ ¿¬°áµÇ´Â °Í °°Àº ÀλóµéÀ» ´ã°í ½Í¾ú´Ù.
<À²µµ> ¸ð½Ã¿¡ ¼ö¹¬´ãä, Å×ÀÌÇÁ, 100x145cm, 2009 ¨ÏÁ¶¿µÇÏ
LEE : ±èº¸¹ÎÀÇ »ê¼öÈ´Â ÀüÇô ¿¹»óÇÏÁö ¸øÇÑ Ç¥ÇöÀ» ´õÇÔÀ¸·Î½á µ¿¾çÈÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¾ç½ÄÀ» Çö´ëÀûÀ¸·Î ÀçÇؼ®ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÛÇ°À» °è¼Ó ¹Ù¶óº¸¸é µ¿¾çȶó±âº¸´Ù´Â Á¤Ã¼¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ȸȶó´Â ÀλóÀÌ °ÇÏ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀ̶ó »ý°¢Çϴ°¡? ´Ü¼øÈ÷ ¶óÀÎÅ×ÀÌÇÁÀÇ ¿µÇ⸸Àº ¾Æ´Ò °Í °°´Ù.
Kim : ±×°ÍÀº ³»°¡ Á¶¼± ½Ã´ë°¡ ¾Æ´Ï¶ó 21¼¼±â¿¡ È°µ¿ÇÏ´Â ÀÛ°¡À̱⠶§¹®ÀÎ °Í °°´Ù. ³»°¡ ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ º×À» Àâ¾Ò´Ù°í´Â ÇÏÁö¸¸ ÀüÅëÀûÀÎ ¹æ½ÄÀÇ ±³À°À» ¹ÞÀº °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÁöÇʹ¬À¸·Î ±×¸° °ÍÀº Á¤¹°È¿´°í, µ¥»ýµµ Çß´Ù. µ¿¾ç½ÄÀ¸·Î ¼¼»óÀ» º¸´Â ¹ýÀ» ¹è¿ìÁö ¸øÇß´Ù. ¿ì¸® »îÀÇ ¹æ½Äµµ ¼±¸ÈµÇ¾î ÀÖ´Ù.
Á¤¼±ÀÇ ±×¸²À» º¸¸é¼ dz°æÀ» ±×ó·³ ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í¿¡ ³î¶ó°í °¨ÅºÇÑ´Ù. ³ª´Â ¾Æ¹«¸® ³ë·ÂÇصµ Á¤¼±Ã³·³ º¼ ¼ö ¾ø´Ù. º¸´Â ¹æ½Ä¸¸ ±×·± °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ³ª ÀÚü°¡ ÀÌ¹Ì µ¿¾çöÇÐ(¼¼°è°ü)º¸´Ù ¼¾ç °Í¿¡ Àͼ÷ÇÏ´Ù. ±×·± Â÷ÀÌ°¡ ÀÚ¿¬½º·¹ ´ã±ä °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î ½Í´Ù. ¶ÇÇÑ ³ª´Â µ¿¾çÈ°¡ÀÌÁö¸¸, ±×Àú È°¡ÀÌ°í ÀÛ°¡À̱⠶§¹®¿¡ ÇÑÁ¤µÇ°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù.
[³ª´Â ¸Ö¸® ÀÖ¾ú´Ù] Àü½Ã Àü°æ, PS Sarubia, 2019 ¨Ï¼Á¾Çö(»çÁøÁ¦°ø PS Sarubia)
LEE : <·ÄÂ÷>(2019), <¿ì¹°>(2019)¿¡¼´Â º®È¸¦ º¸¿©ÁáÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó À̹ÌÁö¸¦ º®¿¡¼ ¶³¾îÁø ä·Î ¼³Ä¡Çß´Ù. º®¿¡ °Å´Â ¹æ½ÄÀ̶ó´Â ÀϹÝÀûÀΠȸÈÀÇ Àü½Ã Çü½Ä¿¡ ´ëÇÑ ÀÛ°¡Àû ½ÇÇèÀÇ °á°úó·³ º¸ÀδÙ. Àü½Ã [³ª´Â ¸Ö¸® ÀÖ¾ú´Ù](2019)¿¡¼´Â °ø°£¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÇèÀÌ ´õ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ÀÛÇ°À» Àü½ÃÇÏ´Â °ø°£°ú °ü·ÃÇØ Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢Çϴ ȤÀº Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °í¹ÎÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¹«¾ùÀΰ¡?
Kim : µ¿¾çÀû Çü½ÄÀ» ÅëÇؼµµ ´Ù¾çÇÑ °ø°£ ½ÇÇèÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ³ª´Â º´Ç³ Çü½ÄÀÌ Èï¹Ì·Ó´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â °ÇÃàÀûÀ̱⵵ ÇÏ°í ȸÈÀûÀ̱⵵ ÇÑ ¹æ½ÄÀÌ´Ù. º´Ç³Àº °ø°£À» ¿±âµµ ÇÏ°í ³ª´©±âµµ ÇÑ´Ù. ³ªµµ ÀÏ»ó°ú ÀÛÇ°ÀÇ °æ°è¸¦ Ç㹫´Â ¼³Ä¡ ¹æ½ÄÀ» ½ÃµµÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. º®¿¡¼ ¶¼¾î °ø°£¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ¸é ³»°¡ µ¿¾çÀû ¸Å·ÂÀ̶ó ´À³¢´Â Åõ¸í¼º°ú À¯¿¬ÇÔÀ» º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Ò´Ù. ¶Ç, <¿¬±â>(2015), <Ç÷°ÅÀÎ>(2015) °°Àº ÀÛÇ°À» º¸¸é ¸ð½Ã¿Í ¸¶, Á¾À̸¦ ÇÑ È¸é¿¡ ÇÔ²² »ç¿ëÇߴµ¥ Áö±Ý »ý°¢Çغ¸¸é ÇÁ·¹ÀÓ ¾È¿¡¼ ÀÛ¾÷ÇÏ´Â °ÍÀÌ °©°©Çß´ø °Í °°´Ù.
<Ç÷°ÅÀÎ> ¸ð½Ã, ¸¶, ÇÑÁö¿¡ ¼ö¹¬´ãä, 100x80.3cm, 2015 ¨ÏÁ¶½ÅÇü
LEE : ¡®Åõ¸í¼º¡¯Àº ÇÑÁö³ª ºñ´ÜÀÇ ¼º°ÝÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀΰ¡?
Kim : ºûÀ» ¹ÝÂëÀº Èí¼öÇÏ°í ¹ÝÂëÀº Åõ°úÇÏ´Â ÇÑÁöÀÇ Æ¯¼ºÀ» »ý°¢ÇÏ¸é µÈ´Ù.
LEE : ¸ð½Ã¿¡ µ¿¾çÈ ¹°°¨À» ÁÖÀç·á·Î »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸²ÀÇ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑÁö³ª ºñ´ÜÀÌ ¾Æ´Ñ ¸ð½Ã¸¦ ¼±ÅÃÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ±Ã±ÝÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸ð½Ã¿¡¼ °íÁ¹ÇÑ È¿°ú°¡ Àß ³´Ù°í Çߴµ¥ º»ÀÎÀÇ »ê¼öÈ¿¡ ±×¿Í °°Àº ºÐÀ§±â°¡ ´ã°Ü¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡?
Kim : ¸ð½Ã¿Í ¸¶ µÑ ´Ù »ç¿ëÇÑ´Ù. Á¤¼±ÀÇ ±×¸²À» µé°í ´ë»ó Áö¿ªÀ» ã¾Æ´Ù´Ï´ø ¶§°¡ ÀÖ¾ú´Ù. Á¤¼±ÀÇ Èø¿¡ ±×·ÁÁø ±×¸²Àº Áö±ÝÀÇ ³ëÆ®ÀÇ Å©±âÀε¥, ±×°ÍÀ» È®´ëÇغ¸´Ï ºñ´ÜÀÇ °áÀÌ º¸¿´´Ù. ºñ´ÜÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â Ç¥¸éÀÇ È¿°ú°¡ ±²ÀåÈ÷ °íÁ¹ÇÏ°Ô ´À²¸Á³°í À̸¦ Ç¥ÇöÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ³ª´Â 100È£, 200È£ Å©±â·Î ÀÛ¾÷ÇÏ´Ï Á¤¼±ÀÇ ±×¸²°ú °°Àº ¿ÃÀÇ È¿°ú¸¦ ÁÖ·Á¸é ºñ´Üº¸´Ù ÀÔÀÚ°¡ Ä¿¼ ¿ÃÀÌ Àß º¸ÀÌ´Â ¿ø´ÜÀ» »ç¿ëÇØ¾ß Çß´Ù.
LEE : [³ª´Â ¸Ö¸® ÀÖ¾ú´Ù]¿¡ Àü½ÃµÈ ÀÛÇ°µéÀº ÃÖ¼ÒÇÑ ¼ÒÀçÀûÀÎ ¸é¿¡¼ ÀÌÀüÀÇ ÀÛ¾÷°ú´Â ´Ù¸¥ ÁöÁ¡À» ÇâÇÏ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. dz°æÀÌ ¾Æ´Ñ Àι°, ´ÞÀÇ µîÀå°ú °°Àº º¯È¸¦ º¸ÀÌ°Ô µÈ °è±â¸¦ ¹°¾îº¸Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ¸¶Ä¡ °ü±¤Áö¸¦ ´ëÇÏ´Â °Í °°Àº ¼±¸ÀÇ ½Ã¼±À¸·Î ¹Ù¶óº» À̹ÌÁöµéÀ» ÅëÇØ ´ÜÀýµÈ ÀüÅëÀ» ȯ±â½ÃÅ°´Â ÀÛ¾÷Àº Çѱ¹ÀÇ ÀüÅë, ±Ù´ë, Çö´ë¶ó´Â ½Ã´ë¿¡ ´ëÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ °í¹ÎÀ» ´ã¾Æ³½´Ù.
Kim : ÀÌ Àü½Ã¸¦ ÅëÇؼ ÀÌÀü°ú ´Ù¸¥ ¸éÀ» º¸ÀÌ°í ½Í¾ú´Ù. 2018³â¿¡ Çѱ¹¿µ»óÀÚ·á¿øÀÇ »ó¼³Àü [Çѱ¹¿µÈ¸¦ º¸´Ù]¸¦ °ü¶÷Çß´Ù. ÀÌ Àü½Ã´Â °³È±â¿¡ ÃÖÃÊ·Î Á¶¼±À» ÃÔ¿µÇÑ ¹öÆ° ȨÁî(Burton Holmes)ÀÇ ¿µ»óÀ¸·Î ½ÃÀ۵ȴÙ. ÀϺ»ÀÇ ½Ä¹Î Áö¹è¸¦ ¹Þ´Â ½Ã´ë, ¼±¸¿ÍÀÇ ±³·ù°¡ ½ÃÀÛµÈ º¯ÈÀÇ ½Ã´ë¸¦ ÇÔÃàÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ´Â À̹ÌÁö¿´´Ù. ³ª´Â ÀÌ ¿µ»ó¿¡¼ ¸Á°ÇÀ» ¾²´Â ³²¼ºÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¸é¼, ³»°¡ Ä«¸Þ¶ó ¾Õ¿¡ ¼± Á¶¼±ÀÎÀÎÁö ȤÀº Ä«¸Þ¶ó µÚÀÇ ¼±¸ÀÎÀÎÁö°¡ È¥¶õ½º·¯¿ü´Ù. ´ç½Ã¿¡ Á¶¼±Àº ¹æ¹®Çß´ø À̹æÀεéÀÇ ½Ã¼±ÀÌ ±Ã±ÝÇØ °ü·ÃµÈ ÀڷḦ ã±â ½ÃÀÛÇß°í À̻级¶ó ¹öµå ºñ¼ó(Isabella Bird Bishop)ÀÇ ¡ºÇѱ¹°ú ±× ÀÌ¿ô ³ª¶óµé Korea and Her Neighbours¡» (1898)À» ÀÐ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±× Ã¥¿¡´Â Á¶¼±¿¡ ´ëÇÑ Èï¹Ì·Î¿î ¹¦»ç°¡ ¸¹¾Ò´Ù.
ÀÌÈÄ ´ç½ÃÀÇ ¿µ»óÀ» º¸¸é¼ ÀÌÀü¿£ º¸Áö ¸øÇß´ø ¹º°¡¸¦ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. °ÅÄ£ ȸé Å¿¿¡ ±×µéÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ´õ Å©°Ô ´Ù°¡¿Ô´Ù. ±×·¡¼ ³»°¡ ±× ¼ø°£¿¡ ´À³¤ °ÍµéÀ» Ç¥ÇöÇÏ·Á Çß´Ù. ÀÌÀü±îÁö ³ª´Â ÀüÅëÀûÀÎ °ÍÀ» ¼ÒÀç·Î »ï´Â °É ¼±È£ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥, À̶§ºÎÅÍ »ý°¢ÀÌ ´Þ¶óÁ³´Ù. <Æ÷¿Ë>(2018)¿¡¼´Â ¹«´çÀÌ ¡®´ç½ÅÀÇ ¼Ò¿øÀÌ ÀÌ·ïÁ³´Ù¡¯´Â Àǹ̷Π±ÂÀ» ÀÇ·ÚÇÑ »ç¶÷°ú Æ÷¿ËÇÏ´Â Àå¸éÀÌ ±×·ÁÁø´Ù.
<¸Á°Ç> ºñ´Ü¿¡ ¸Ô°ú È£ºÐ, 31.8¡¿40.9cm(7PCS), 2018 ¨Ïȫö±â(»çÁøÁ¦°ø ¿ì¶õ¹®ÈÀç´Ü)
LEE : ÀÛÇ°¿¡ µîÀåÇÑ ¿ì¹°, ´ÞÀº ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇϴ°¡?
Kim : ³ª´Â ¡Èĸ¦ »ìÇÇ°í, ´ÞÀ» º¸¸ç À§·Î¹Þ´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù. [³ª´Â ¸Ö¸® ÀÖ¾ú´Ù]¿¡¼´Â ±×·± ³ª¸¦ µå·¯³Â´Ù. <°í¿äÀÇ ¹Ù´Ù>(2015~2016)´Â 100°³ÀÇ ¸éÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù.
100°³ÀÇ Ä¿¡ ÇÏ·çÇϷ縦 ±×·È´Ù. ¿ø´ÜÀ» ¿°»öÇÏ°í ±×¸®±â¸¦ ¹Ýº¹Çߴµ¥, ÀÌ°ÍÀº 100ÀÏÀÇ Àǹ̴Ù. ÀÌ·¸°Ô ¸ÅÀÏ ´Þ¶óÁö´Â ´Þ°ú ³ª¸¦ Ç¥ÇöÇß´Ù. <¿ì¹°>(2020)Àº Á¶¼± À¯±¸ÀÇ ¿ì¹°À» ¸ðƼºê·Î ÀÛ¾÷Çß´Ù. ÀÌ´Â °ú°Å¿¡ ¸¶À» °øµ¿À¸·Î »ç¿ëÇÏ´ø ¿ì¹°ÀÌ´Ù. Á¶¼±ÀÇ »ç¶÷µéÀº º¸¸§´ÞÀÌ ¶¹À» ¶§ ´ÞÀÌ ºñÄ¡´Â °÷¿¡ ¿ì¹°À» ÆÍ°í, ¿©¼ºµéÀº ¿©±â¿¡ ¹°À» ¶°³õ°í ±âµµ¸¦ Çß´Ù. ÀÌ·¸°Ô ´Þ°ú ¿©¼º°ú ¿ì¹°(¹°)ÀÌ ¿¬°áµÈ´Ù.
LEE : ÀϺÎÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼ ¿©¼ºÀÇ À̾߱⸦ ´ã¾Æ³»´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Æò»ó½Ã¿¡ ¿©¼ºÀÇ ¼»ç¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í Àִ°¡?
Kim : ³ª´Â À¯·´ ¿©ÇàÁõ¿¡ ¿©¼ºÀÇ ÀÚ±ÃÀ» ¸ðƼºê·Î ÇÑ <Map of Tendre>¸¦ º¸¾Ò´Ù. ÀÌ Áöµµ´Â ¿©¿ÕÀ» À§ÇÑ °ø°£À» ±¸¼ºÇÒ ¶§ ·¹ÆÛ·±½º°¡ µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÁÙ¸®¾ð ¹Ý½º(Julian Barnes) ¼Ò¼³¿¡µµ µîÀåÇß°í ÃÖ±ÙÀÇ Æмǿ¡±îÁö È°¿ëµÇ¾ú´Ù. ÀÌ´Â ¿©¼ºÀÇ °¨Á¤ º¯È¸¦ ½Ã°¢ÈÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡¼ ¿µ°¨À» ¹ÞÀº <Á¼Àº °>(2017)°ú <Æĵµ>(2013)´Â ±× ÁöµµÀÇ Çü»óÀ» º¯ÁÖÇÏ¿© µ¿¾ç½ÄÀ¸·Î ±×·È´Ù. ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ¿©¼ºÀÇ À̾߱â¿Í ³ªÀÇ °¨Á¤ º¯È¸¦ »ê¼ö¿Í ¿¬°áÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö °í¹ÎÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. Á¶±Ý¾¿ ¼º¼÷ÇÏ¸é¼ ¿©¼º ¼»ç¿¡ ±Í ±â¿ïÀÌ´Â °Í °°´Ù.
<¿ì¹°> º®¸é¿¡ Å×ÀÌÇÎ, µå·ÎÀ× ¼³Ä¡, °¡º¯Å©±â, 2020 ¨Ï±èº¸¹Î
LEE : <µÎ ¹ø° µµ½Ã>ÀÇ °æ¿ì °³º° ÀÛÇ°µéÀÌ À̾îÁ® ÇϳªÀÇ ³»·¯Æ¼ºê¸¦ ¸¸µå´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. ÀÛÇ°¿¡ ´ã±ä À̾߱⸦ µè°í ½Í´Ù.
Kim : <µÎ ¹ø° µµ½Ã>¿¡ ¿µ°¨À» ÁÖ¾ú´ø °ÍÀº ÀÏÁ¦ °Á¡±â¿¡ Á¦ÀÛµÈ ÁöµµÀÎ <°æ¼º½Ã°¡Àüµµ>(1911)ÀÌ´Ù. ¼¿ï¿ª»ç¹Ú¹°°ü¿¡ Àü½ÃµÈ ÀÌ Áöµµ´Â ¿©·¯ ¸é¿¡¼ Èï¹Ì·Ó´Ù. ÁöµµÀÇ ¿À¸¥ÂÊ ¾Æ·§ºÎºÐ¿¡ ÀÎõ ½Ã°¡°¡ º¸À̴µ¥ °³Ç×ÀÌ µÇ°í, ö·Î°¡ ³õÀÌ°í, ¿Â÷°¡ ¿ë»ê¿¡ ÀÖ´Â ¼¿ï¿ª¿¡ ´ê°í, ¿¬°áµÇ´Â ´ç½ÃÀÇ »óȲÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. °æ¼º(¼¿ï)¿¡¼ ¼¿ï¿ª±îÁöÀÇ Áö¿ªÀº Ç¥ÁÖ¹ÚÀÇ ÇüŸ¦ ¶ì´Âµ¥, ÀÌ·± Çü»óÀº »ó¾÷Áö±¸¿Í ÅëÄ¡Áö±¸°¡ ºÐ¸®µÇ±â ¶§¹®¿¡ Çü¼ºµÇ´Â ½Ä¹Îµµ½ÃÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. Áöµµ¿¡ °¢Á¾ ±¤°í¿Í È«º¸ ÀÚ·á µîÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾îÀÖ´Â ¹æ½Ä¿¡µµ ´«±æÀÌ °¬´Ù. ±×·¡¼ Çѵ¿¾È ¸¶À½¼Ó¿¡ ´ã¾ÆµÎ°í ÀÖ´Ù°¡ ÀÎõÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ Àü½Ã [µÎ ¹ø° µµ½Ã, ¼¼ ¹ø° °øµ¿Ã¼](2017)¿¡ Âü¿©ÇÏ°Ô µÇ¸é¼ <µÎ ¹ø° µµ½Ã>(2017)·Î Ç®¾î³Â´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°¿¡´Â 20¼¼±â ÃÊ µµ½Ã(¼¿ï°ú ÀÎõ)ÀÇ ¸ð½À°ú ÁöµµÀÇ À̹ÌÁö°¡ Áö±Ý°ú °ãÃÄÁ® ÀÖ´Ù. ±× ºÐÀ§±â¸¦ ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÇ° Çϳª¸¦ ¼Ò°³Çϸé, <The Harbor of Chemulpo 1940>(2017)´Â ÀÏÁ¦°Á¡±â ¼±¸ÀεéÀÌ Á¦¹°Æ÷¸¦ Àü·«ÀûÀ¸·Î ÃÔ¿µÇÏ°í ¡®À§±âÀÇ Á¦¹°Æ÷¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ÀâÁö¸¦ ÃâÆÇÇߴµ¥, À̸¦ È°¿ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. <The Harbor of Chemulpo 2017>(2017)´Â ³»°¡ ÀÎõ Áö¿ªÀ» °È´Ù°¡ ÀÚÀ¯°ø¿ø¿¡¼ ÀÌ¿Í ºñ½ÁÇÑ Ç³°æÀ» ã¾Æ <The Harbor of Chemulpo 1940>¿Í ´ëºñ½ÃŲ °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ÀÌ·¸°Ô ¡®À§±âÀÇ Á¦¹°Æ÷Çס¯À» ¡®»ç¶ûÀÇ Á¦¹°Æ÷Çס¯À¸·Î ¹Ù²Ù°í, °ú°Å¿Í ÇöÀç, Çö½Ç°ú »ó»óÀ» ³Ñ³ªµç´Ù.
ÀÌÈÄ DMZ ¿¬°°¶·¯¸®¿¡¼ ÁøÇàµÈ Àü½Ã [»ó»óÀÇ Åë·Î](2018)¿¡¼ ¼¿ï°ú Æò¾çÀ» ¿¬°áÇß´Ù. ¿©±â¿¡¼´Â ´õ ¸¹Àº »ó»ó·ÂÀ» ¹ßÈÖÇØ¾ß Çß´Ù. ´ç½Ã´Â ³²ºÏ Á¤»óÀÌ ¸¸³ª°í öµµ»ç¾÷ÀÌ ÃßÁøµÇ¸®¶õ Èñ¸ÁÀ» °®´ø ¶§ÀÌ´Ù. ³ª´Â ÀÎÅͳݿ¡¼ Æò¾çÀÇ Áöµµ, Æò¾çÀÇ Ç³°æ, ºÏÇÑ ¿Â÷ÀÇ À̹ÌÁö, Æ÷½ºÅÍ µîÀ» °Ë»öÇØ È°¿ëÇß´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ÀÛ¾÷Àº ´ë±¸¹Ì¼ú°üÀÇ Àü½Ã [1919³â 3¿ù 1ÀÏ ³¯¾¾ ¸¼À½](2019)¿¡¼ ¹ßÇ¥ÇÑ <·ÄÂ÷>(2019)·Î À̾îÁ³´Ù. ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼ ±Ý°»êÀ¸·Î ¿¬°áµÇ´Â öµµÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö Àִµ¥, ¸¸¾à ³²ºÏÀÌ ¿Â÷·Î ¿¬°áµÈ´Ù¸é ³ªµµ ±Ý°»ê¿¡ °¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶û »ý°¢À» Çß´Ù. Á¤¼±Àº »ì¾ÆÀÖ´Â µ¿¾È ¼¼ ¹ø ±Ý°»êÀ» À¯¶÷Çß´Ù. ±×·¯³ª ´ç½ÃÀÇ ¿©¼ºµéÀº ¿©¼ºÀ̶õ ÀÌÀ¯·Î ÀÔ»êÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±×¸®°í ÇöÀçÀÇ ³ª´Â ºÐ´ÜÀÇ »óȲ ¶§¹®¿¡ ±Ý°»ê¿¡ °¡Áö ¸øÇÑ´Ù. ±×·¡¼ ±Ý°»ê¿¡ ¿Ã¶ú´ø ±Ý±â¸¦ ±ü ¿©¼ºµéÀÇ À̾߱⸦ ã°í ÀڷḦ ÀçÇؼ®ÇØ ÀÌ ÀÛ¾÷¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÄ×´Ù. º¯È¸¦ ½ÃµµÇß´ø ÀÛÇ°ÀÌ ÇÑ ¹øÀ¸·Î ³¡³ªÁö ¾Ê°í À̾îÁ®, ³»¿ë°ú Çü½Ä ¸ðµÎ¿¡¼ º¯ÁÖÇØ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
<·ÄÂ÷> º®¸é¿¡ Å×ÀÌÇÎ, µå·ÎÀ× ¼³Ä¡, °¡º¯Å©±â, 2019 ¨Ï±èº¸¹Î
LEE : ÀüÅëÀ̳ª ¿ª»ç¸¦ ÀçÁ¶¸íÇÏ°í ÀçÇؼ®ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ±×¿Í °ü·ÃµÈ Áغñ °úÁ¤ÀÌ ²Ï ¿À·¡ °É¸± °Í °°´Ù. °ü·ÃµÈ ÀÚ·á Á¶»ç µîÀº ¾î¶»°Ô ÁøÇàÇÏ´ÂÁö, ÀÛ¾÷¿¡ µîÀåÇÏ´Â ¼ÒÀçµéÀº ¾î¶»°Ô ¼±Á¤ÇÏ´ÂÁö ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇØÁÖ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÑ°¡?
Kim : Á¤È®È÷ ¼³¸íÇÏ±ä ¾î·Æ´Ù. ±×·¯³ª ³ª´Â ±×·± °ÍµéÀÌ ¿ì¿¬À̶ó°í´Â »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ì¿¬È÷ ¸¸³ °ÍÀ» ±×³É ½ºÃÄ Áö³ª°¡Áö ¾Ê°í ÀÛÇ°¿¡ ³ì¿©³»´Â °ÍÀÌ ÀÛ°¡ÀÇ °¨°¢À̶ó »ý°¢Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿¹Àü¿¡ ³» ¾È¿¡¼ ¾Æ¹«°Íµµ ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Æ Èûµé¾ú´ø ¶§°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·² ¶§, ÁÖº¯¿¡¼ µé·ÁÁØ Ãæ°í´Â Èûµé¾îµµ ÀÛ¾÷½Ç¿¡¼ ½Ã°£À» º¸³»¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ³» ¾È¿¡¼ ¹«¾ð°¡ ³ª¿À°Ô ÇÏ·Á¸é ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¾î¶² °ÍÀ» ¹ß°ßÇÏ°í, ¼±ÅÃÇÏ°í, Çؼ®ÇØ ±×·Á³»±â À§ÇØ, ¹«¾ð°¡¸¦ ¸¸³ª°í ¾Ë¾Æº¸±â À§Çؼ´Â Áغñ°¡ ÇÊ¿äÇÑ °Í °°´Ù.