2021. 04. 09.
2021 2 15() ̹ ۰ ȭ , Դϴ.
Ͽ콺̽ ť (2017 2-2018 6) ÷ ̻ (2016 1-) ī̽Ʈ ġ&Ʈ KAIST Research & Art Gallery ť (2012 2-)
LEE: κ ϱ ϱ ϴ , Ȥ , ư Ұ δ ϴ ´. ̴ ٰ ̻ Ȥ ϴ ΰ λ ϴ ó . ϴ ΰ 㹫 ְ ݴ DZ Ѵ.
Chun : ó ð̳ ƼƮ(foley artist)ó Ư ι ü ٷٸ, ֱ ι ְ ϸ ۾Ѵ. ǰ ̾߱ϴ 츮 ٴٸ ϴ°? ϴ°? ƴ϶ װ ϴ µ̴. ǹ̿ ̾µ, ٴ ϴ ̰ ư ΰ µ ϴ ̴. < >(2015), <ݰ >(2016) ð ִ ð 谡 ñؼ ߴ. ۾ ϴ ð ѵ ƴ϶ , ߾ Ͱ ̴ , ư ִٴ ߴ.
< #32> ī̹ DZƮ Ʈ, 76x101cm, 2015 Eun Chun
LEE : ۾ 鼭 ǵ ƴѰ? ڿ ذٰ ص ۰ װ ϰ Ǹ鼭 ǹ ִ.
Chun : Ư ǽ Ű Ѵ. ۾ ʱ κ ִٸ 2000 賶 ĸ δ ̼(Musee Rodin) ̿ϼǰ ̴. ٰ ־µ ̾. δ(Auguste Rodin) ġ âó ߴ ƴ϶ ȿ ִ ã ߴٴ . ̶ δ ߿ κ ˰ Ǿ װ ݱ ְ ִ. âϰ, ο ̹ ƴ϶, ű ϰ ִ ߾ ã ٴ ۾ ϰ ʹ. ۾ ٵ ۾ ϴ µ Ǹ ̷ Ѵ. ۾ ι ٷ ι ƴ϶ ű ´. 귯 ڿ ü ̾߱ϰ ʹ.
LEE : ᱹ ΰ Ұ ΰ?
Chun : <۶̴ Glider> ü ô. ã ִ ̹ ˱ ؼ. 2012 ø ö ݸƮ (Epke Zonderland) ˰ Ǿ. 2012 ״ Ϻ ⸦ . 4 2016 øȿ ö ġ ƿ ڼó ä ٴڿ ´ . ä Ʈ ġ Ҵ. ; ű, ߴ Ŵ١ . Ѿٰ Ͼ Ǿ ־. Ȳ ߴ. ٽ ö ٶ پö ߴܵǾ ⸦ ̾. <۶̴> ü ¦ ϴ ö Կ ǰ ٷ , ϸ ̴. ᱹ ϴ . ٶ Ȳ . Կ ε ϴ ̴. ۴. ִ ̴.
<۶̴ HB I> ī̹ DZƮ Ʈ, 39x52cm, 2019 Eun Chun
LEE : Ȥ ʹٰ ϴ°? ư Ȥ ̹ ǰ ݺ Ѵ.
Chun : ʹٴ ü ִٱ ü Ѵ. ִ ŷ Ȥ Ƹٿ . ư ¡ θ ֳ .
LEE: ʴ ٷ ϴ . ʴ ִ ̴. ΰ ߴ ͺ信 ߿ϰ ϰ ִٰ ߴ. ÿ Ȥ ϴ°? ϴ ִ°?
Chun : ϴ . ַ ̴. ϴ. ϱ ȹ еǰ ʳ? Ͱ, ϰ Ͱ. Ҽŭ û ƴϴ. ¼ ƴϱ ϴ ִ.
° ȴ. <۶̴> ü , ̹ õ, ű ̾߱Ⱑ Ѵ. (context) ִ. װ ϸ鼭 Կϰ, װ ϸ鼭 ðε ߴ. ƿ ´. ϳ ǥ, ƴϴ. װ ̹ 巯 Կ óִ Ȳ ſ ü̴. Ȯ ٰŸ ƴϴ ó Ȳ̳ ٶ , ƿ ִ.
<Ǯ #1>, ī̹ DZƮ Ʈ, 108x81cm, 2019 Eun Chun
LEE : ȸȭ ۾ Ϲ ۾ ġ, Ű Ѵ. Ű ۾ ̷°? Կϱ ̹ °? ̿ ϴ ȹ ϸ鼭 ȹ Ұ ǻü ´ٰ ϱ ̴. ۾ ȹ ʿ ?
Chun : ſ ۾Ѵ. غ ʴ´. Ȳ ƹ ó ִ. Դ Ʈ Ű ְڴ. Ʈ ư ̴. <÷ξ Floor>(2018-2019) 뿩 ʵб ü Ʈ Կ ̹ ã, Ӹ ̹ Կ .
LEE : Ѽ ̹ ȴ. Կϸ鼭 ȭ ִ. ִ Կ ٸ. Կ ū ΰ? κ ū ̶ ̾߱ؼ ̴.
Chun : ̴ ̶ ϸ Դ ι̴. ϱ. Կ ƴϴ. ϰ ʿ Ҵ Ѵ. ϴ Ʈ Կ ϸ鼭 ϰ ̹ ã ´ ȯ Ѵ. ѵ ȹ ƴٴϴµ װ Ѿƴٴϸ鼭 ƴϴ. ۾ Ʈ Կ . ̰ ͵ ȴ. <÷ξ> ̿ Ŭ߱ ī տ ־. <۶̴> Կ ִµ, ϱ ؼ ΰ ʿϰ, ΰ ִ DZ ۿ . Կ .
LEE : ٸ ӵ, Ư · ϰ Կϱ ߴ°?
Chun : ϴ ߿ ߰ Կ , ӵ ü ó ûϱ ߴ. <۶̴> ִ ƴ϶ ûϰ Կ . Ư ־ ġ ̾ Ȳ̴. ִ Կ Ϸ ߴ. Կ ִ. ü ȸ ִ 3 ۾ ̴. ȸ ⸦ ̱ ȸ ٶ ִ ϰ ;. <۶̴> ְ ߴ ܰ ϱ , ݱ⳪ ڼ, ü ⱸ öŸ ̾. ߷ ְ ̸ٰ ̴. Ȳ Կغ ٰ ִ.
<۶̴ PB I> ī̹ DZƮ Ʈ, 88x66cm, 2019 Eun Chun
LEE : <۶̴> ۾ и Ǵ ̴. ¼ ȸȭٵ Ƴ ְڴٴ . ƴ϶ Ѽ Ѵٴ ǥ Ȯϰڴ. ̴ ũ ٸ ִٸ ΰ?
Chun : ʹ ǥǴ ϰ ϴ ̴. ̸ Ѵ. ƴϰ ƴϸ Ѿ ƴ ߰ϱ Ѵ. ߰ߵ Դ ϰ ڿ . (繰) Կ װ ŷ ߰ϱ տ Ϸ Ѵ. س Ӹӿ ִ ƴϴ. ϱ , ١ ִ. Ǵ ̴.
Կ 繰() ƹ ǰ̳ ִ ó Դ ͵̴. ۿ ܿ dz ִµ Ӹӿ ִ ´. ӿ ִ ٿ dz ãƴٴѴ. ݱ ǰ ȸ鼭 ߴ. ̼ ѱ70ֳ [ ](2020~2021) ǰߴ ǰ ø ȹ ȭ ť ѱ 츮 ѱ ظ Ƶ Կߴ. Կ ͼ 繰 װ ̾. ٶٰ Կ ߴµ, ϰ ڶ Ǯ ӿ ִ ѱ ٸ ? ϴ ѱ Ѻθ ܴ Ǿ ϰ ߴ. 帶 ڶ Ǯ ӿ Ĺ ε ȭӰ ٰԴ. ġ ִ ó ִ Ͱ ִ 簡 Ѵٰ . ƹ ǰ ϴٴ ϸ鼭 .
< #3> ī̹ DZƮ Ʈ, 110x88cm, 2020 Eun Chun
LEE : ι ҵ ſ ߿ ٵ Ȥ Ǿų, ϴ ǥ̴ ʾ ϴ ̹ 쵵 ִ°?
Chun : ι ι 谡 . ι µ ϴ°, ϰ ī տ ־ ִ° ߿ϴ. ι տ ִ ״ ٶ Ѵ. Ǵ ؼ ȴٰ ϱ , տ ִ ι ϴ ̷ο κ ϴ Ѵ. <۶̴> ü 6 6 µ ŷ ߰Ϸ ߴ. ʿ ʰų Ǵ .
LEE : < >(2011~2012) õ ƴ϶ Ƹ߾ õ ΰ?
Chun : ۾ ϸ鼭 ˾Ҵµ õа ϴ Ͱ Ƹ߾ õ ϴ . ϴ ϴ õ ƴϴ. Ƹ߾ ο ༺ ߰ϴ ٰ Ѵ. < > õ ַ ƴϴ. , ִ ;. ó ۾ߴ Ƹ߾ õ Ե з ȭ ö ÷ õ Ƹ ÿ 쿬 ̴. б ̾ ȣ α 쿬 ٰ ۸ ؼ 籸 ִ Ʒ .
LEE: Ư ü ߽ɿ ۾ ´ Ŵ Ѵ. 쿣 κ ߿ . Ȥ ü Ư¡ Ѱ踦 °?
Chun : ʿ Ư ȿ . ڿ ⺻ ԿѴ. (ڿ) Ȯϰ, ִ ӵ Ȯϰ ̴. <۶̴> Ʈκ Ȱ ̴. ۰ ƴ϶ Ѱ踦 . ⺻ Ű ִٰ Ѵ. ʹٴ ڱ⸸ ⸸ ȴ. ϴ ̱ ߿ ̴. ⺻ Ű ʹ 繰 ٶ µ, µ ̾߱ϴ° ߿ϴ. ܰ迡 ̸ ߿ ʴ. ü ϴ ߿ ϳ̴. װ ̴. ƼƮ, ü ٷ ι ȿ̰ ִ. Կϴ Ҹ ִ ͺٴ װ ̹ Ͻϴ ۾ ϰ ; ̴. ̴ ռ ° Ǵ κ̴. Ѱ Ѱ, Ư¡̶ Ư¡ ִ κ ۾ ߿ ̴̽.
LEE: ߿ϴ. ̹ а ϴ ۰ õ ̴. ο дٰ ص ̴ ᱹ ̴̹. Ȱ 輱 ϴ°?
Chun : Ư 𰡰 ִ ƴϴ. Ȳ, ִ Ȳ ° Ѵ. ȿ ֱ⺸ٴ . ܼ ؼ ͵鵵 ʰ ܼ .
LEE : ̹ ͵ ־ .
Chun : 翬 Ͻؾ Ѵ. ִ ϳ ܸ ܸ ʸӸ ִ ־ Ѵ. ̰ . ʴ κ ִ κк ξ . ͵ ˰ ְ, װ ʴ ϽõǾ ڴٴ ´. Į 巹̾(Carl Th. Dreyer) <ܴٸũ (La Passion de Jeanne d'Arc)>(1928) Ǯ ̳ ̵ Ŭ ȭ̴. Ƿ ι ι ̿ Ǵ ü, ȭ, , Ƽ Ŭ ܸ ȴ. <÷ξ> Կϸ鼭 ȭ Ӹӿ ÷ȴ. Ŭ ̵ ٶ, , 츮 Կϴ ü , ȭ ٱ ϵDZ⸦ ٶ鼭 .
<÷ξ #5> ī̹ DZƮ Ʈ, 108x144cm, 2019 Eun Chun
LEE : Ȥ Կ Ϸ Ϻθ ߶ ٸ ǰ °?
Chun : ũ, ȭ , ߿ ϴ ̹, ۾ ʹݿ Ѵ. <÷ξ> Ʈ 鼭 Ŭؼ ũ ߰ڴٴ ߴ. Կ Ϻθ ߶ ٸ ± .
LEE : 簢 ƴ ٸ °?
Chun : 簢 . غ . غ 簢 ° ʹ ̾߱ϰ DZ . Ǹ ̹ ü ƴ϶ ̹ ¸ ǥϰ ȴٴ . ̹ ϴ ϰ ƴϴ.
LEE : ̹̱ .
Chun : ̹. < > ðΰ ۾ ̴. Ź ִµ 鿡 װ ε ϰ . ̴. ͵ . ʴ´ٸ ̴. 鼭 츮 ִ. ڸ 帮 װ ʴ´ٸ Ǵ ƹ͵ . ϴ ڶ ſ ٸ ̹.
< > ī̹ DZƮ Ʈ, 53x75cm, 2015 Eun Chun
LEE : ÷ ϴ°?
Chun : Ʈ Կ ϸ鼭 Ѵ. , ÷ Կ ֱ ִ ʹݿ ϴ ̴. ʸ ī ƴ϶ ī ϱ ÷ Կ ȯѴ. Կ ģ ٲ , ڱ ٲ 幰.
LEE: ũ , ϴ°? ̾ ũ ִ. Ȱ ǰ ũ ٸ ǰ ٰ´.
Chun : ȸȭ ۾ ũⰡ ̴. ũ 3m , Ȯ ִ. ŭ ũ ſ ߿ϰ ̴. ۾ ϸ鼭 Ȥ ۾ ߿ ̹ Ǵϸ鼭 ϴ . Ǹ ũ, , ġ ȴ. ϴ ̴. ťͰ ȹ 2 [ũ: ͵](2021) ǥ <ŬƮ#1>(2020) ũ ε, ༺ó ڴٴ ó ũ ȭϱ ߰, < - >(2012) ɾ. ũ ũ⸦ Ŵ.
̶ ü Ѱ赵 ο ־ Ѵ. 4:6̳ 4:5 ϰ, ̻ ̾߱ ̴. ȭ ݵ ؾ Ѵ. κ DZƮ Ʈ ȭ 44ġ(111.7cm)̱ ̴ 110cm ̴ִ. ̻ ũ Ʈ Ϸ ٸ ãƾ Ѵ. ۾ ϴ ߿ ũ⸦ Ȯؾ Ѵ.
[ũ : ͵] 2 ġ , 2021, : CJY ART STUDIO Sungah Serena Choo and Eun Chun
LEE: ī ϴ°? ī . ī ƴϸ ڴ١ ϰ ϴ 쵵 ִ.
Chun : ƹ ô ̾(Mamiya) ־ ó κ ī Կߴ. ٰ ۰ ȣ(Horseman) ī ༭ װɷ ۾ ߴ. ʸ ſ ũ ʴ 2017 ī Ź(Pentax) 645z ݱ ī ַ Ѵ. 翬 ī ǰ ش. ۰ ߿ϴ. , ڽ 100% Ȱ ˾ƾ Ѵ. <÷ξ> Ʈ Ƿ ͺ īٸ ػ ̴. ī ī Ѵٰ ص װ Ȱ Ѵٸ ̴. ʿ . ִ 100% Ȱ ¿ ܰ Ŷ ϸ ۾Ѵ.
LEE: ǰ ܿ ÿ ⸦ °?
Chun : ´. 2000 Ĺݺ 2015 忡 ̱(Voigtländer) øǪ(Olympus Pen) ī ó ް ٳ. ۾ ڷδ ´. Ƹ SNS ؼ . ֺ µ SNS . 𰡸 ٷ ڿ Ȳ ʴ ̴. ÿ ī ƴ θ Ѵ. ϴ ̴.
LEE: ٸ Կ ο ߰ °? ǰ ̰ ? ۰̴ ٸ ͵ .
Chun : Կ ִ ϴµ ʴ. Ƹ ۰ ƽ . Կϴ ̱ ٸ ָ ϴ. ± Ư 쵵 . ۾ ȸȭ ̶, Ư ü ۾̶ Կϴ° ǰ ο ߰ ־ Ŵ. ǰ ״ ̹̱ ǰ Ư Ӱ ̴ .
̳ ٸ ۰ ǰ Կ ִ. Ź ǰ Կϴ ȭ ִ. ȭ ۾Ƿ ͼ ǰ ̼ϰ ϴµ, ۾ ϴ . , ϸ鼭 ǰ ̹ ϼذ ü ִ. ٷ ȭ ̷Ӵ. ̿ õ 𰡸 Ǯ ִ ̴. ȭ ´ٱ⺸ ȭ 𰡸 Բ ִ κ ã ʹ.
LEE : [ ƹ ʾҴ](2018) ġ ó ٴڿ Ҵ.
Chun : OCI̼ ε, ø ȹ Ҷ ťͰ ۾ ߴ ̼ 3̾. ٴ̰ õ ̰ ϴٴ Ҵ. ִ 湮 ɾ Ҵ. ū ̹ ӿ ó ̸ ︱ Ҵ. Ŀٶ ̹ ϰ س غ ;.
[ ƹ ʾҴ] OCI̼ ġ , 2018, : EH OCI Museum of Art
LEE: < > , ̴ ʴ ȭ⺸ ̿ ȭó . ϱ ʹ θ ϱ ϴ ó . ȸ 踦 ̾߱ϴ Ȯ ؼ .
Chun : < > Բ ֿ ִ ϴ ̵̴. ̵ ʵб 6г ó , ۾ ô 3̾. л̴. ̵鿡 ϱ Ʈ ߴٰ ص ƴϴ. ް ϴ ʹ ߿ ̱ ϴ ٸ ̿ ϴ. ݵ ȭ ִ. ѹ ̵鿡 ٴ ١ ó ̾߱ ־µ, ƿ 亯 ׳ ϼ䡯. ̵鵵 ڴٴ ٶ ð 踦 ߽ɿ Ҵ. ϰ ڽŸ ־ Ŵ. ٸ 츮 ? ãư ۾̴. ߿ ݰ ߴ ۾̴.
LEE: < >, < >, <۶̴>ó ٸ ʿ Բ ϴ°?
Chun : ǹ̸ . ۾ ٷ ǰ ϼ Ͼ, Ʈ ۾ Բ ִ ũϼǰ ̴. κ ϴ ̴. ù ʴ. 米 پ ƴ ٸ ϱ Ȱų ʴ. ũϼ ۾ ʱ Ʈ , ڴ ̹ 輱 Բ ϰ ִ.
LEE: <ȳ> ø ǻü ڼ ŹѴ. ó ̴µ Ȯ ľ ȴ.
Chun : < ִ ð-ð> ݷƼ Ķ(Colletia paradoxa) ̸ Ĺ ̴. ϰ ֿ ѱ ͼ Կߴ. <ȳ> ĸ 忡 ̴. ڿ ´ ƴϰ Ǹ ǰ̴. ó ݷƼ Ķ縦 Ƽ (Étienne-Jules Marey) ư ̹ ö ̴.
< ִ ð-ð #2> ī̹ DZƮ Ʈ, 180x135cm, 2016 Eun Chun
LEE: () ſ ̴. ްų ο δ ǰ ִٸ?
Chun : ܿ dz 1930 ѱ а þ Ѵ. Ⱑ ģؼ о. ٴϿ ٷ(Daniel Barenboim) ̵(Edward Wadie Said) : 庮 Ѿ 帣 ǰ ġ Parallels and paradoxes: explorations in music and society (¸ , Ƽ, 2011) ְ о. ǰ õ å ̰ 鼭 ǿ غ ִ. Ҵ ١ ε ϸ鼭 ڴ ִ. ó ʹٴ Ѵ. ֱٿ ε ִ. Ư ܿ ۰ Ұ ¿ ð Ҵ.
LEE: ÿ 깮 ġϴ ̴. 簡 dzϰ ̾ ٽ ̴. ڱϴ ̴. ̷ λ ۰ ۾ Ʈ ͺ信 ã. ΰ? ƴϸ ۾ ǵ κ ΰ?
Chun : ǵ ƴϴ. ׳ ϴ ͵κ , ̴. ϰ ִ 10, 20 Ӹӿ ̹ ϳ ̰ ִ ̶ Ѵ. ٸ ƴ ο ִ Ŵ. װ ;ϴ ״ϱ. ÿ 깮 ø ϴ Ƹ 10 ־ ̱ . ϴ ֱ ٸ ڴ.
LEE: ٴ ΰ?
Chun : ۾ ϴ ̴. Ȯ ڴ ƴұ? Ͱ . ٴ ̳İ Ͱ . ̷ ְڴ. ٴ ִ.
<װ ̷-ð > ī̹ DZƮ Ʈ, 120x80cm, 2016 Eun Chun